Lancement Robot sur Mars - Launch Robot to Mars

Compte à rebours Sous Way
     Saturday, 26th Novembre 2011, 14:15:51 GMT 0100

     Le United Launch Alliance fusée Atlas V, avec le laboratoire de la NASA Mars Science (MSL) niché dans son coiffe, se tient prêt pour le décollage ce matin de Space Launch Complex 41 sur Cap Canaveral Air Force en Floride. Le lancement est fixé pour 10h02 HNE, à l'ouverture d'une d'une heure, fenêtre de lancement de 43 minutes.

     Bien que la gamme est prévu d'aller «rouge», qui signifie "no-go», périodiquement, les nuages ​​se déplacent dans la région, les prévisions d'ensemble reste inchangée, avec une chance de 70 pour cent de conditions favorables au sein de la fenêtre de lancement.

     La rampe de lancement a été débarrassée de tout le personnel et l'Atlas de la fusée V premier étage et étage Centaur supérieure sont chargés avec leurs compléments de super-froid propulseurs.

     Pour les dernières dans le compte à rebours, regarder en direct la couverture sur NASA Television lancera au www.nasa.gov / ntv ou de suivre Blog Lancement de la NASA au http://www.nasa.gov/mission_pages/msl/launch/launch_blog.html.


Countdown Under Way
    Saturday, November 26th, 2011, 2:15:51 PM GMT+0100

    The United Launch Alliance Atlas V rocket, with NASA's Mars Science Laboratory (MSL) tucked into its payload fairing, stands ready for liftoff this morning from Space Launch Complex 41 on Cape Canaveral Air Force Station in Florida. Launch is set for 10:02 a.m. EST at the opening of a one-hour, 43-minute launch window.

    Although the range is expected to go "red," meaning "no-go," periodically as clouds move through the area, the overall forecast remains unchanged, with a 70 percent chance of favorable conditions within the launch window.

    The launch pad has been cleared of all personnel and the rocket's Atlas V first stage and Centaur upper stage are being loaded with their complements of super-cold propellants.