MARSEILLE UNE EXPO DETAILLE.

 —  Hé vé Phil, tu vois ce reportage sur une expo chez moi à Marseille, et bien j'aimerais bien aller y voir. Ça t'intéresserait ?

— Ah oui René ! Detaille ? je ne connais pas mais ça à l'air bien !

— Bon, je te laisse faire, tu organises alors.

— Pas de souci, On y va avec nos femmes, on se fera un petit resto là-bas après !

Marseille, une expo Detaille ! 

Detaille / de taille : hein elle est bonne non ? Oui à ras les pâquerettes ok. Mais moi j'aime bien, là ça ne m'a pas fait l'effet escompté mais quand je dis une blague nulle à quelqu'un (en le sachant pertinemment) j'adore la façon dont il la reçoit, il s'esclaffe en pensant "qu'il est c.. celui-ci" — oui oui ça se voit dans tes yeux — ou il est plus franc et il me dit avec tact "hum c'est un peu nul non ?" ou même il me dévisage, à savoir si je le fais volontairement ou pas. Et moi c'est ça qui m'amuse ! ah gamin que je suis !

Bon c'est pas tout ça mais j'ai des photos à vous montrer, j'espère que cela vous plaira autant que cela m'a plu. La ville de Marseille organisait du 31/10/25 au 31/10/26 une expo sur une famille de photographes: les Detaille.

Ce sont donc des photos de photos que vous allez voir. 

Le Marseille d'il y a longtemps, pendant des périodes troubles, est très présent dans cette mini expo, oui je dis mini car elle aurait pu être le double que cela n'aurait dérangé personne, 164 ans de photos quand même..

Mais d'abord qui est Detaille ? Commençons par le début. Notre ami Félix Tournachon plus connu sous le nom de Nadar, en 1897 ouvre un atelier de photographie à Marseille au 21, rue de Noailles (rue depuis englobée dans la Canebière, donc le studio serait maintenant au 77, Avenue Canebière, je dis ça juste pour que vous situiez mieux, si vous avez le plan en mains). 

Mais Nadar commence à avoir de l'âge et parle à Frédéric Boissonnas, un photographe suisse, je suis fatigué, veux-tu reprendre mon affaire ? Ce dernier accepte, il a un élève qui a du talent à placer: Fernand Detaille. Fernand et Frédéric reprennent l'atelier de Nadar en 1901, puis Ferdinand Detaille tout seul en 1910. 

DIORAMA    NOAlLLES - CANNEBIERE

OFFICE DE LA PUBLICITÉ LUMINEUSE

NADAR PERE CREATEUR DE LA PHOTOGRAPHIE NADAR DE PARIS

BOISSONNAS ET DETAILLE SUCC.
MARSEILLE
Rue de Noailles
21
TÉLÉPH. 15-47.

      On dit que Marseille est la porte
de l'Orient, le rendez-vous de tous ceux
qui s'intéressent au Commerce et à l'
Industrie, qu'y faire de la réclame, c'est

le faire à la fois dans le monde entier

Voilà commence l'histoire marseillaise de cette famille qui continuera le métier jusqu'à nos jours, Fernand, puis Albert, et enfin Gérard, photographe et commissaire de l'exposition.

Allez, je vous laisse regarder les photos. Mais pas de panique ! pas toutes ! J'ai choisi la période "Ville Ancienne"  surreprésentée, c'est vrai parce que le "boss" c'était quand même Fernand.

La rue de Noailles avec les Nouvelles Galeries, au début et La Canebière ensuite. Juste avant les NG, doit se trouver le studio de Fernand Detaille.

"Les Nouvelles Galeries
Construit en 1894 sur la Canebière, l'immeuble des Nouvelles Galeries, vaste bâtiment à ossature métallique et verrières, abrite l'un des principaux magasins marseillais. Le 28 octobre 1938, un incendie le ravage, détruisant commerces et boutiques et bouleversant durablement l'activité du centre-ville."

L'incendie des Nouvelles Galeries, le 28 Octobre 1938

 Photographie Fernand Detaille. 

 

L'Incendie des Nouvelles Galeries, si ça vous intéresse c'est ici, clic !

 

"Le Building Canebière

Photographie Albert Detaille

Entre 1947 et 1952

Fonds Detaille-Musée d'Histoire de Marseille"

"Le 23 octobre 1938 les Nouvelles Galeries brûlent. Entre 1947 et 1952, Fernand Pouillon et René Egger construisent sur cette parcelle un immeuble de logements et de bureaux, qu'ils nomment << le building Canebière ». Avec sa façade rythmée selon une trame horizontale régulière, l'immeuble se distingue dans le tissu ancien de la plus célèbre artère de Marseille."

On peut voir collé au nouveau bâtiment, avant les bureaux du journal "Le Méridional" la façade du Studio Detaille.

 

Métiers d'autrefois.

En haut: "Spéléologue photographié en studio. Vers 1940."

En bas:"Bassin de radoub. Inspection de la coque d'un navire par un scaphandrier avant mise en cale sèche. Photographie Fernand Detaille. 1905.

Ah et bien déjà les tags sur les murs en 1905 ! Qui a dit "c'était mieux avant" ?

Marchande de champignons 

Le canal de la Douane. Photographie Fernand Detaille. Vers 1912.

Le canal de la Douane était vieux comme le monde: en 1488, le roi Charles VIII décide de faire du quartier bordant le Vieux-Port, une remise pour ses galères avec des tercenaux. Il s'en passa des choses depuis ! (si ça vous intéresse c'est ici, clic !) Toujours est-il que beaucoup plus tard le canal sera comblé, deviendra pour une partie le cours (on dit courss, chez nous) Estienne-d'Orves.

Et sur ce beau cours, sera monté un parking d'une laideur inimaginable; Voyez plutôt:

"Parking aérien Honoré-d'Estienne d'Orves
Photographie Albert Detaille. Vers 1966."

Mais heureusement en 1987, le conseil municipal vote son remplacement par un parking souterrain ! Il sera remonté pour devenir le parking-relais de la RTM (Métro La Rose pour ceux qui ont gardé le plan de Marseille sous les yeux).

Plus sérieusement, photo de personnalités.

"Visite officielle du roi Alexandre Ier de Yougoslavie, accueilli à Marseille par Louis Barthou, ministre français des Affaires étrangères, le 9 octobre 1934

Photographie Fernand Detaille.

Cette rencontre avait pour but de renforcer l'alliance franco-yougoslave. Lors de leur arrivée, les deux hommes sont assassinés par un nationaliste croate, provoquant une crise internationale majeure.

Fonds Detaille - Musée d'Histoire de Marseille"

Ah ! Le Vieux-Port !

Deux gabiers rangeant ou réparant les voiles sur le mât beaupré d'un voilier. Au fond on voit le pont transbordeur.

Le Pont transbordeur. Une nacelle suspendue sous le tablier du pont permet de traverser le bassin du port entre les quais nord et ceux du sud. Construit en 1905, il fut détruit par les allemands en 1944. Photographie Fernand Detaille. Se dessine au loin, la Bonne Mère.

En haut: Visite de Maréchal Pétain, le 4 décembre 1940.

En bas: Un bout d'une vue du quartier derrière le Vieux-Port après sa destruction en 1943.

Photographies Fernand et Albert Detaille.

"La destruction du quartier du Vieux-Port en 1943

Photographie Fernand et Albert Detaille 1943-1944

Entre le 22 janvier et le 1er février 1943, le quartier de l'Hôtel de Ville, autour du Vieux-Port de Marseille, fut détruit par les autorités allemandes avec la collaboration du régime de Vichy. Sous les ordres du général Oberg et du préfet René Bousquet, une vaste opération de « nettoyage » fut menée, officiellement pour éliminer un « repaire de criminels ». Le 22 janvier, une grande rafle entraîna l'évacuation de plus de 20 000 habitants et la déportation d'environ 2 000 personnes. Dans les jours suivants, près de 1500 immeubles furent dynamités, effaçant le plus ancien quartier de Marseille."

Oui, destruction du plus ancien quartier de Marseille.

Dans le quartier du Panier, une plaque avec une statue a été posée, elle dit ceci:

Le samedi 23 janvier 1943, les Vieux-Quartiers du Vieux-Port, berceau de la Ville, sont encerclés par les troupes allemandes. Des arrestations massives sont menées sous la surveillance des autorités nazies et de collaboration françaises réunies à l'Hôtel de Ville.

Le 24 janvier 1943, les 20000 habitants du Quartier Saint-Jean sont raflés. 15000 hommes, femmes et enfants sont transférés de force dans des camps à Fréjus.

Le 1er février 1943 commence la destruction du quartier par dynamitage.

Elle durera 17 jours. 50 rues et 1500 immeubles disparaissent, 14 hectares de ruines bordent le Vieux-Port. En tout, 2000 personnes furent déportées dans les camps de concentration et d'extermination depuis Compiègne et Drancy vers Sachsenhausen, Mauthausen, l'île d'Aurigny, Buchenwald, Sobibor et Auschwitz. Marseille et les Marseillais.es furent victimes de crimes contre l'humanité.

Parcours mémoriel inauguré par

Benoît PAYAN,

Maire de Marseille

lors de la cérémonie de commémoration des 80 ans des rafles de Marseille et de la destruction des Vieux-Quartiers

le dimanche 29 janvier 2023.

La justice française a officiellement qualifié de crime contre l'humanité les rafles du Vieux-Port de Marseille en janvier 1943, lors d'un verdict rendu le 30 septembre 2026. Ouaip, y a pas longtemps !

Sur ce mur, plusieurs petits formats montrent l'après destruction. En haut, la montagne de décombres près du Vieux-Port, on voit ce qu'il reste du pont transbordeur. Au milieu, le Vieux-Port et l'autre "bout" du pont. En bas à gauche, l'autre morceau de photo vue au dessus et à droite un FFI en train de peindre une étoile blanche sur une voiture.

Après, la reconstruction.

Le quartier derrière la Bourse est déblayé, on y fait des fouilles. Au fond, là-bas si vous tournez à droite, vous arrivez sur le Vieux-Port.

Fouilles du site de la Bourse.
Photographie Albert Detaille.
Octobre 1968.

Le cas de l'hôtel de Cabres.

"L'hôtel de Cabre après les destructions du quartier du Vieux-Port de 1943
Photographie Albert Detaille
1947
Fonds Detaille - Musée d'Histoire de Marseille
Pendant la Reconstruction, en 1954, la maison de 650 tonnes est déplacée d'un bloc et tournée de 90° afin de rentrer dans l'alignement de la Grand-Rue."


"Le terrain vague derrière la Bourse. En arrière-plan l'Hôtel des Postes
Photographie Fernand Detaille Vers 1925"

— Vé tu vois Phil, c'est là que j'ai commencé à travailler à la Poste.

"Marthe Ergens interprétant La Marseillaise en brandissant le drapeau français au moment des fêtes de la victoire de 1918 Photographie Fernand Detaille"

J'étais étonné de ne pas voir davantage de vues de Notre Dame de la Garde, j'ai demandé, on m'a indiqué la seule photo ci-dessous. Elle doit dater des années 1860/70, Detaille n'était pas encore là, cette épreuve sur verre devait appartenir à un photographe qui a légué ou donné au Fonds photographique de Marseille, peut-être Adolphe Terris.

Cette épreuve sur verre représente la consécration de la Bonne Mère pendant sa construction.(En mauvais état certes, mais elle existe !) Mais je regrette qu'il n'y a pas plus de photo de la Bonne Mère !

— Alors René ? Elle était bien cette expo ! 

— Oui, mais il manque beaucoup de quartiers ! celui où j'ai passé mon enfance n'y est même pas ni celui de Catoun, elle n'a rien vu !

— C'est vrai tu as raison, c'est ciblé sur certains points mais on n'y voit pas la vraie vie des marseillais, dommage. 

Toutes les photos proviennent du Fonds Detaille - Musée d'Histoire de Marseille

À + !

Comme toujours l'écriture en italique et de cette couleur indique la retranscription d'un cartel, d'une explication donnée près de l'œuvre ou bien d'un extrait de livre d'un auteur mais certainement pas de moi.

Liens:

Marseille, le dernier atelier de Nadar – Les Chroniques de l'Art

Une traversée de l’histoire dans l’œil des Detaille

Les Detaille, témoins photographiques des métamorphoses de Marseille

EN IMAGES. Marseille vue par une dynastie de photographes, les Detaille, objet d'une exposition au Musée d'histoire de la ville – franceinfo

DETAILLE.pdf

Canal de la Douane, Arsenal des galères royales, Marseille

DE LA CITE RADIEUSE, CE QUI M'A PLU.

Pour faire suite à mon usurpation d'agent immobilier au sein de cette curiosité architecturale, dans laquelle vous avez pu déambuler avec moi ici (lien).

De la Cité Radieuse.

Ce que j'en ai appris m'a fort intéressé et comme d'hab, je ne manque pas de vous le partager.

Il faut dire que l'envie de visiter ce bâtiment classé, nous était déjà venu à Dublin: nous étions à la Gallery of Dublin (cliquez), devant le tableau de Peter Doig "Cabine en béton côté ouest 1993" représentant le complexe d'habitation conçu par Le Corbusier à Briey-en-Forêt, je me suis dis "tiens ! on n'est jamais entré dans celui de Marseille ! "

Peter Doig Édimbourg, 1959 Cabine en béton côté ouest 1993 Huile sur toile

Tous les détails dans le cartel de cette toile ici clic!

Dans les années 1990, Peter Doig a réalisé une série de peintures à grande échelle inspirées par l'Unité d'Habitation de Briey-en-Forêt, dans le nord-est de la France. Ce complexe d'habitation moderniste, conçu par l'architecte pionnier Le Corbusier en 1956, avait été abandonné et laissé à l'abandon pendant de nombreuses années. Les scènes évocatrices de Doig explorent les idées sur les interventions humaines dans la nature, la nostalgie et la mémoire. Ici, il donne un aperçu des appartements vides à travers les arbres environnants, attirant le spectateur de l'obscurité vers la lumière. Lorsque Doig a été nominé pour le prix Turner en 1994, il a inclus cette image dans son exposition à la Tate Gallery.

Prêt d'une collection privée ; L.2018.7 (cartel)

La bonne idée revint avec les cousins nous proposant d'aller ensemble visiter La Cité Radieuse. Nous voulions déjeuner au restaurant situé à l'intérieur malheureusement les réservations étaient terminées à cause du passage d'un groupe (satanés touristes !). Nous avons donc déjeuner au restaurant de Notre Dame de la Garde (la Bonne Mère est actuellement ensevelie sous les échafaudages: on restaure sa dorure). Chou farci hyper salé, farce à l'intérieur quasi froide, frites mollassonnes, et je passe les critiques de mes co-déjeuneurs, on dit bien dîneurs, pourquoi on ne dirait pas déjeuneurs, non ? bref,  je ne vous le conseille pas. 

Le Corbusier déclarait à propos de la ville :

«Marseille est venue entre temps, provoquer dans ma nonchalante promenade un remous et un dressement de flots, en gerbe étincelante, en épanouissante apostrophe. Marseille! soit, j’en ai à dire ... 

Marseille, porte d’Orient! J’ai écrit cette carte à Auguste Perret. ‹Le Port! Ce port de Marseille!

Et Marseille? Ville de vie, de toute vie grouillante, – masques, navires, flots, coquillages et poissons aux écailles de rêve. Ville de forteresses, et ville de peuples. L’Empire (est) règne aux façades du Port et l’Empire c’est toute l’Europe. L’Hôtel de ville, c’est pour le moins le Grand-Roi, et c’est la Chine et Indes. C’est le port des masques; la mer vue au-delà des forteresses, la seconde Attique, la Grande Grèce.»

(J. Jenger, Le Corbusier, Choix de lettres, Birkhäuser, Bâle, Boston, Berlin 2002, p. 114.) (*)

Construite entre 1947 et 1952, c'est l'époque où la demande de logement était très forte, d'autant plus que quelques années auparavant, l'armée allemande avait dynamité tout un quartier de Marseille suite à des mouvements de résistance.

Je ne vais pas vous faire un cours d'architecture. Des explications sont là, mais juste vous préciser quelques points remarquables.

Les appart' sont traversants d'est en ouest, pas très larges: 4 m pour les F4, chaque balcon que vous voyez représente la largeur d'un appartement.

Au sujet des dimensions. Le Corbusier s'est servi d'un nombre d'or en architecture qu'il a baptisé le Modulor qui est 1,618.

A partir de ce nombre, il en a déduit toutes les dimensions nécessaires à la construction des modules et de l'ergonomie dans la vie des habitants; 

En choisissant un homme d'une stature de 6 pieds soit 1,83 m, il en a déduit toutes les autres nécessaires; Hauteur d'une table, d'un parapet pour s'appuyer, pour les étagères, etc.

Celle quand il lève les bras, 2,26 correspond à la hauteur sous plafond d’un appartement.

 L’appartement standard fait environ 4 mètres de large pour environ 21 mètres de long. 

Comme on peut le voir, le bâtiment est comme un grand casier à bouteilles et comme les apparts sont des duplex, chaque tiroirs se combine avec un autre.

La Cité Radieuse, ou bien Unité d'habitation de Le Corbusier, ou bien même la Maison du Fada, s'apparente à mes yeux à un grand vaisseau mis sur cales en bassin de carène.

 

Un grand vaisseau, avec sur le toit ses grandes cheminées et son poste de pilotage. 

Le style, on le voit de suite est le brutalisme avec cette incontournable impression des coffrages des planches sur le béton. Tout reste "éléments  bruts".

Sinon pour compléter, sachez qu'il y a plus de 330 appartements, du studio de 15,5 m2 au grand appartement de 203 m2. Une rue commerçante au 7éme: Voici un aperçu des principaux commerces que vous pouvez y trouver :

• Librairie Ruptures&Imbernon : Un lieu pour les passionnés de lecture.(lien)
• Bar-Restaurant : Le Ventre de l’Architecte : Un endroit pour se restaurer et profiter d'un moment convivial.(lien)
• Hôtel 3 étoiles : Le Corbusier : Offrant un hébergement au sein de la Cité Radieuse, il reflète l'esprit de l'architecte. (lien)
• Concept Store de Design : Le 318 : Un espace dédié au design contemporain.
• Galerie d’art contemporain : Kolektiv Cité Radieuse : Un lieu d'exposition pour les artistes contemporains.(lien)
• Salon de thé : l’Archi Gourmand : Un endroit agréable pour déguster des boissons et des douceurs.
• Maison Mirbel (Art Design Intérieur) : Un commerce axé sur le design intérieur.(lien)

A + !

(*) extrait du livre: Le Corbusier: L’Unité d’habitation de Marseille et les autres Unités d’habitation à Rezé-les-Nantes, Berlin, Briey en Forêt et Firminy. De Jacques Sbriglio - Fondation Le Corbusier, Paris

Birkhäuser Publishers Basel · Boston · Berlin

JE VOUS EMMENE DANS LA MAISON DU FADA.

 Bonjour, je suis agent immobilier et vous, vous voulez, bien sûr ! acheter un bel appart dans un beau quartier de Marseille, le 8ème  ;)

Alors, suivez-moi, je vais vous faire visiter une perle dans la maison du fada. Le fada vous le savez pour les marseillais c'est Le Corbusier. Il a conçu sa Cité Radieuse entre 1947 et 1952. Alors voici l'immeuble. 

Grand parc et parking autour. Exposition Est-Ouest des façades. 17/18 niveaux. L'appartement que nous allons visité est au 6éme.

L'entrée principale et son hall.

La copropriété organise ici des expos.

Mais avant de prendre l'ascenseur jusqu'à l'appart', regardez avec moi le plan. Les appartements ici sont des duplex.

Plan emprunté ici : https://www.inexhibit.com/mymuseum/le-corbusier-unite-dhabitation-cite-radieuse-marseille/

Nous allons visité un ES (en jaune dans le plan) refait à neuf comme il était à l'origine (un F4 quoi, 3 chambre, une salle de séjour situé au niveau Supérieur, le vert est donc un EI pour niveau Inférieur). 

Le carré blanc au milieu est le couloir (1) d'accès aux apparts,
- l'entrée (2) est à droite dans le schéma, qui débouche immédiatement dans 
- la cuisine (3) puis
- le salon (4) avec une grande baie vitrée qui fait les deux niveaux du duplex, et derrière celle-ci, la loggia à l'Est (8).

En suite nous monterons à l'étage. 

Quittons l'ascenseur et avançons.

Le couloir, qu'on appelle ici rue intérieure, est assez large et bénéficie d'une luminosité assez tamisée, voulue par Le Corbusier, en harmonie avec le calme qui y règne. 

A l'entrée, chaque logement est équipé d'un coffre où le gardien peut y déposer un colis, une commande. Le coffre a une porte à l'intérieur pour prendre le colis sans sortir.

Les boites aux lettres, elles, sont à la sortie des ascenseurs.

Mais entrez, je vous en prie.

A droite, vous avez la cuisine ouverte sur le salon. Petite c'est vrai, mais elle est de 1952. Tout y est, la plaque électrique, le four, les rangements, la hotte aspirante, le vide-ordure (n'est plus utilisé), le comptoir, l'évier et la chambre froide où vous pouvez y placer un pain de glace. On peut voir au dessus de ce "frigo" la porte intérieur du coffre de livraison dont je parlais ci-dessus.

Cuisine ouverte sur le salon donc, "salon - salle à manger" dirais-je qui bénéficie d'une grande baie haute de deux niveaux.

Chauffage central masqué par une boiserie où l'on peut s'asseoir et même s'accouder dos à la fenêtre sur les protection des vitres. Le parquet est d'origine et a été bien sûr restauré par endroits.

A travers la baie ( double vitrage d'origine ) on peut voir la loggia, et Marseille !

Voilà pour le bas, montons à l'étage. En haut des escaliers, 

L'escalier et mes pieds. Du 41 et 1/2 pour l'anecdote.

Nous arrivons en face des toilettes et directement à gauche dans la chambre parentale (6) où l'on peut voir rangements, par exemple une commode avec un très grand tiroir pouvant servir de couffin (comme ça se fait dans les pays nordiques nous dit la guide). La chambre est en face de la grande baie bénéficie de toute sa lumière.

 La salle de bains (13) y est contigüe.

Puis le petit couloir (12) nous mène, à gauche 

au coin douche (14) style cabine de bateau, 

autour de placards. 

Et puis finalement nous arrivons aux chambres (7) que je dirais pour enfants. Voyez plutôt. Là, l'appartement qui fait 4 mètres de large se coupe en 2 et donne de chaque coté une pièce de 2 m de large donc. Très étroite pour y mettre un double lit - encore moins un king size - chaque chambre est équipée d'un petit placard.

Les deux chambres sont communicantes et donne sur une autre loggia coté Ouest.

Voilà ! La visite est terminée, malheureusement l'appartement n'est pas à vendre, vous l'avez compris, c'était celui du gardien de l'immeuble il était resté dans un état presque d'origine (l'appartement pas le gardien) et l'association des proprios de la Cité l'ont racheté. L'Office de Tourisme de Marseille le loue donc pour le faire visiter.

Il a été restauré au plus proche du début de la construction. Voici la recherche des peintures d'origine sur l'étagère et sur le mur.

En grattant les différentes couches de peintures, les restaurateurs sont arrivé à la première et à l'aide de la palette officielle de référence des peintures de Corbu, ils ont pu repeindre comme à l'origine. La couche originale est plus foncée car elle a évidemment vieillie avec le temps.

 

Aux étages 7 et 8 vous avez une rue commerçante avec restaurant, hôtel, salon de thé, cabinet d'architecte, cabinet médical. Il y avait au départ dans les années 60 - 70 des commerces de première nécessité, boulangerie, boucherie, journaux, tabac, blanchisserie, poissonnerie, épicerie, fruits et légumes, coiffeur même un supermarché mais tout disparu.

Sur le toit terrasse, il y a une crèche, une école maternelle avec un petit bassin de baignade (té, fait chaud là-haut !), une salle de sport dont une partie a été transformé en centre d'art d'exception: le MAMO.

Petite devinette : Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

A + !

Informations tirées de la présentation de notre charmante guide et de:

https://citeradieuse-marseille.com/la-cite-radieuse/concept/

https://www.inexhibit.com/mymuseum/le-corbusier-unite-dhabitation-cite-radieuse-marseille/

https://fr.wikipedia.org/wiki/Cit%C3%A9_radieuse_de_Marseille

Le livre : Le Corbusier: L’Unité d’habitation de Marseille et les autres Unités d’habitation à Rezé-les-Nantes, Berlin, Briey en Forêt et Firminy de Jacques Sbriglio - Fondation Le Corbusier, Paris

Birkhäuser Publishers Basel · Boston · Berlin