Rechercher dans ce blog

mercredi 12 mars 2025

MON VENTRE AURAIT AIMER VOUS PARLER IRLANDAIS MAIS S'ABSTIENT.

 Et oui voilà. Habituellement mon ventre aime vous parler d'un restaurant, d'un plat typique ou tout autre sujet qui le concerne. (Le lien où mon ventre vous parle clic !)

Il était décidé à vous parler de plats typiques d'Irlande et puis deux évènements l'ont fait réfléchir.

En se penchant à la fenêtre de l'hôtel, le soir, nous avons aperçu un groupe de personnes. Jeunes, vieux, sous la pluie, se regroupaient dans la petite rue et attendaient. Un camion tout blanc sans aucune inscription arriva et les gens firent la queue pour recevoir un sac plastique contenant des aliments, le groupe se dispersa très rapidement et le camion repartit aussi rapidement. L'aide au plus démunis se fait discrète mais efficace. 

Ensuite nous sommes sortis nous aussi nous restaurer. Et bien oui, c'est vrai, ce spectacle de misère sociale ne nous a pas coupé l'appétit, c'est indécent, oui. Mais honnête. Inconvenant à l'avouer peut-être mais moins, je pense, que de s'en offusquer hypocritement et de remettre une énième couche de "Ah la société est injuste !" Désolé, mon estomac culpabilise peu, il a eut le temps d'y réfléchir au gré des voyages dans des pays autrement pauvres qui ont eu raison de ses révoltes intérieurs. 

Cela ne veut pas dire que je ne fais pas ma part, si infime soit-elle. Comme le colibri de Pierre Rabhi. Vous connaissez. Sinon, voici l'extrait concerné de ce précieux livre- peut-être l'ai-je déjà raconté mais tant pis:
Un jour, dit la légende, il y eut un immense incendie de forêt. Tous les animaux terrifiés et atterrés observaient, impuissants, le désastre. Seul le petit colibri s'active, allant chercher quelques gouttes d'eau dans son bec pour les jeter sur le feu. Au bout d'un moment, le tatou, agacé par ses agissements dérisoires, lui dit: «Colibri ! Tu n'es pas fou? Tu crois que c'est avec ces gouttes d'eau que tu vas éteindre le feu ?» «Je le sais, répond le colibri, mais je fais ma part. »  à méditer.

Ensuite, disais-je, nous sommes sortis nous aussi nous restaurer, dans un des restaurants de notre prédilection, pour un souper irlandais: Chez Flanagan.

Le Flanagan's n'offre rien d'extraordinaire mais quand même un excellent fish & chips et de savoureuses moules vapeur. Bon rapport qualité/prix.

Le lendemain nous sommes allés - entre autre - nous promener dans le parc St Stephen's green. Très beau parc et certainement très très beau en Mai- Juin. Et en toute saison très vert ! Tout ça pour dire qu'à la sortie (ou l'entrée, tout dépend d'où on arrive)  Il y a un ensemble de sculptures qui interpelle d'autant plus qu'il est posé devant une immense paroi sculptée façon structure alignée de monolithes en granit assez impressionnante par elle-même.


 Trois personnages humains, le plus près debout, appuyé sur un bâton, la tête baissée, tendant une louche vers la bouche du deuxième personnage assis; un troisième personnage de grande taille faisant face au nord, la tête en arrière et les bras tendus, avec un chien couché aux pieds:

Ces quatre moulages figuratifs en bronze dont les formes traduisent des postures de misère et de souffrance, rappellent la Grande Famine qui a duré de 1845 à 1852.

La sculpture que je qualifierais d'art brut, surprend par ses proportions assez massives et c'est pourquoi on se promet de s'intéresser à 1/ cette maudite période et 2/ l'artiste.

Donc 1/ Pendant la Grande Famine, environ 1 million de personnes sont mortes et plus d'un million d'autres ont fui le pays, provoquant une chute de la population du pays de 20 à 25 % (dans certaines villes, la population a chuté jusqu'à 67 %) entre 1841 et 1871. Entre 1845 et 1855, au moins 2,1 millions de personnes ont quitté l'Irlande, principalement sur des paquebots, mais aussi sur des bateaux à vapeur et des barques, l'un des plus grands exodes d'une seule île de l'histoire.

Et 2/ l'artiste Edward Delaney (1930 – 2009) était un sculpteur irlandais connu pour ses œuvres d'art plutôt abstraites, brutes et rugueuses, créées selon la technique du moulage de bronze à la cire perdue
Deux autres sculptures sont visibles à Dublin, l'une juste derrière cette commémoration de la Grande Famine: Wolfe Tone, et Thomas Davis à College Green, en face du Trinity College de Dublin.

Au bout du socle, il y avait un cinquième personnage, immobile, mais à la différence des autres, bien vivant. L'homme émacié, assis, dans la même attitude d'affliction. 

Comme une extension à l'art commémoratif représenté par Delanney 
Un trait d'union entre commémoration 
et remémoration de l'existence de l'indigence si discrète puisse-t-elle être.




A + !

16 commentaires:

  1. Très intéressant ce que suggère ton ventre, cher Philff, intéressant et réaliste... dis-lui merci de ma part.
    Ce groupe qui attend le camion qui va leur apporter la nurriture, au début, et à la fin ce pauvre homme assis, seul, qui semble ne plus rien s'attendre...
    Et au milieu l'élémentaire satisfaction d'un simple et bon repas, le propos de ressembler au moins un peu au généreux colibri de la légende, une belle et encore une fois douloureuse sculpture...

    J'attends le prochain billet et te souhaite une bonne fin de semaine.
    siu

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonsoir Siu !
      Oui comme tu dis, douloureuse sculpture que j'ai trouvé assez fascinante et j'étais devant, tout à ma fascination, quand je me suis aperçu de la présence du monsieur. J'ai tout de suite, je l'avoue, culpabilisé de ma curiosité de touriste et pensé si ma curiosité n'étais pas malsaine. Mais j'ai pris les photos, il fallait que j'en parle. Merci de me lire. Siu et bon dimanche !

      Supprimer
  2. merci d 'avoir visité ma page
    L' Irlande je ne connait pas , pourtant Roscoff Cork , c'est pâs loin de chez moi pour embarquer

    votre texte m à beaucoup plut
    kénavo bon dimanche

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah Monica il faut passer la Manche ! Surtout que de Cork à Galway - le sud ouest en fait - il y a tellement de belles natures à découvrir ! Mai est le mois je pense le plus favorable pour les fleurs. J'en garde, juste pour cette belle nature sauvage, un excellent souvenir. Merci pour le compliment il me touche, à + !

      Supprimer
  3. Me ha gustado mucho la escultura, mucho.
    Un abrazo, y gracias por ponerla
    Salut

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Esta escultura es todo un éxito, no puedes pasar junto a ella sin detenerte.
      Un abrazo

      Supprimer
  4. No me extraña,.
    la cocina
    francesa,
    es de las
    mejores ,
    mejor que
    la española
    no sé 😃

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Los gustos culinarios son únicos en cada país, pero el hambre es internacional. Gracias por leer, Orlando. Un abrazo.

      Supprimer
  5. Me gustan tanto como me impresionan las esculturas. Es algo extraordinario que una ciudad o un país dedique el recuerdo vivo a una catástrofe como la gran hambruna irlandesa. No perder la memoria es necesario y vital para conductas éticas de los ciudadanos de una sociedad que se digne llamarse humana, conductas tendentes a evitar episodios como aquel.

    Veo que que en cada uno de tus viajes extraes conclusiones de tus miradas. Muy bien. Salud y bien estar.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Era difícil pasar sin ver esta escultura; es tan imponente y muy original. En cuanto a mis conclusiones, admito que mi filosofía de pequeño viajero francés tiene el mérito de ser sencilla. Salud.

      Supprimer
  6. merci de passer sur ma page

    pour nous ce atin du vent d' est ferait pas bon prendre le ferry pour Cork , ils n 'y en à pas ce matin à Roscoff
    çà remuerais dur , mais j 'aime bien la mer et le vent
    kénavo

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Nous aussi vent d'est ! celui qui nous apporte la pluie depuis quelques temps. Attends à quai pour le moment !

      Supprimer
  7. Ca ressemble assez à nos restos du coeur...
    Je connais la légende popularisée par Pierre Rabhi. Il en existe même une version à l'intention des tout-petits: https://amap-rpl.org/2025/01/11/la-legende-du-colibri-est-arrive-dans-amap-a-lire/
    (s) ta d loi du cine, "squatter" chez dasola

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne sais pas si ça ressemble à nos restos du cœur, je ne connais pas le type de fonctionnement. En tout cas l'aide aux plus indigents est louée. Je suis allé voir sur le site que tu cites, et je vois que Pierre Rabhi a écrit la postface, connaissez vous le contenu ? A + Tadloi !

      Supprimer
    2. Bonjour
      J'avais eu le livre entre les mains avant de le verser au système de prêt de livres de l'AMAP dont je fais partie...
      Je viens de faire une petite recherche, et ai trouvé une vidéo avec le texte lu et les images:
      https://www.youtube.com/watch?v=nwTRGaVj-yI
      (s) ta d loi du cine, "squatter" chez dasola

      Supprimer
    3. Trop forte ! Thanks a lot !

      Supprimer